Buggy utf8-encoding in char literals

Character literals are currently not evaluated properly:

repl> \ö ?

There must be a problem in reading the utf8 byte sequence or generating the utf8-encoding from a unicode_t.